The Tarim Network is excited to start its bilingual book club! Each reading will have both English and Uyghur translations, and participants may choose one (or both!) to read and to discuss in both languages. The readings will be given a set amount of time to finish depending on its length. There will be weekly group-text check-ins and at least one group discussion per reading over voice chat on Discord. 

 

If you are interested in joining us, reading impactful works of both fiction and non-fiction, and having insightful discussions online, please fill out the application form below.

 

تارىم تورى قوش تىللىق كىتاب ئوقۇش كۇلۇبى باشلىنىش ئالدىدا! بىز تاللىغان ھەربىر ئەسەرنىڭ ئىنگلىزچە ۋە ئۇيغۇرچە تەرجىمىلىرى بولىدۇ، قاتناشقۇچىلار ھەر ئىككى تىلدا ئوقۇش ۋە مۇنازىرە قىلىش ئۈچۈن بىرنى (ياكى ھەر ئىككىسىنى) تاللىسا بولىدۇ. ئەسەرلەرنىڭ ئۇزۇن-قىسقىلىقىغا ئاساسەن تاماملاشقا بەلگىلىك ۋاقىت بېرىلىدۇ.

​

ھەممىمىزگە قولايلىق بولۇشى ئۈچۈن، دىسكوردتا ئاۋازلىق ۋە يازما گۇرۇپپا مۇزاكىرىسى كەم دېگەندە ھەپتىدە بىر قېتىم ئېلىپ بېرىلىدۇ. ئەگەر بىزگە قوشۇلۇپ تاللانغان بەدىئىي ئەسەرلەر ۋە ياكى ئىلمىي ئەسەرلەر ھەققىدە تەسىراتىڭىزنى توردا مۇلاھىزە قىلىشنى خالىسىڭىز تۆۋەندىكى كىتاب ئوقۇش كۇلۇبىمىزنىڭ ئىلتىماس جەدۋىلىنى تولدۇرۇڭ.