Aziz Zhambakiev: Director & Cinematographer


Aziz Zhambakiev is a director and cinematographer based in Kazakhstan.


He graduated from the Faculty of Cinema and TV in 2009, specializing to be a Cinema and TV Operator, at The National Academy of Arts in Almaty, Kazakhstan. In 2011, he completed a master degree in his specialization as a cinema and TV operator.


Early in his career, Aziz worked on the films “Realtor”, “Harmony Lessons”, “Parsley Syndrome”, and “Metamorphosis” as a cinematographer. In 2013, he won the “Silver Bear” at the Berlin International Film Festival for cinematography in the film “Lessons of Harmony”, directed by Emir Baigazin. He has also been an honorary member of the Asian Film Academy in Hong Kong since 2014.


He was both the cinematographer and editor for the film “The Black Hen”, which was released in 2015. It was screened at the Venice International Film Critics’ Week and won “Best Film”!



Aziz made his directorial debut in 2016 with the short film “Night-Fly”, for which he was also the writer, producer, and editor. The film is about a woman named Zhanel who finds safe haven in her dreams, and with the help of a psychiatrist that she meets in those dreams, she is able to discover herself (you can find the movie on Letterboxd here: https://letterboxd.com/film/night-fly/details/). “Night-Fly” was shown at the 21st Busan International Film Festival in South Korea, where it was entered into the “Wide Angle: Short Asian Film” competition.


Since his debut, he has been the cinematographer for the films “Saturday Afternoon”, “The Horse Thieves: Roads of Time”, and “Krov”, all of which were released in 2019. The film “Balaban” is currently in pre-production.


You can see his full filmography on IMDb here: https://www.imdb.com/name/nm4757538/.


Amazing work, Aziz!



ئەزىز جانباقىيېف قازاقىستاندا تۇرۇشلۇق رېژىسسور ۋە فىلىم ئىشلىگۈچى.


ئۇ 2009-يىلى قازاقىستاننىڭ ئالمۇتا شەھىرىدىكى دۆلەتلىك سەنئەت ئاكادېمىيىسىنىڭ كىنو-تېلېۋىزىيە فاكۇلتېتىنى پۈتتۈرگەن. 2011-يىلى كىنو ۋە تېلېۋىزىيە ئوپېراتورلىقىدا ماگىستىرلىق ئۇنۋانىنى تاماملىغان.


ئەزىز كەسپىي ھاياتىنىڭ دەسلىپىدە، «Realtor» ، «ئىتتىپاقلىق كۈيلىرى»، «پارسلېي كېسەللىكى» ۋە «ئۆزگىرىش» قاتارلىق كىنولارنى ئىشلىگەن. 2013-يىلى بېرلىن خەلقئارا كىنو فېستىۋالىدا، ئەمىر بايگازىن رېژىسسورلۇق قىلغان «ئىناقلىق دەرسلىرى» ناملىق فىلىمىدىكى رولى ئۈچۈن، «كۈمۈش ئېيىق» مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن. ئۇ يەنە 2014-يىلدىن بۇيان شياڭگاڭدىكى ئاسىيا كىنو ئاكادېمىيىسىنىڭ پەخرىي ئەزاسى بولۇپ كەلمەكتە.


ئۇ ھەم 2015-يىلى قويۇلغان «قارا مېكىيان» فىلىمىنىڭ ئوپېراتورى ۋە تەھرىرى بولغان (بۇ فىلىمنىڭ قىسقىچە مەزمۇنىنى بۇ يەردىن كۆرەلەيسىز: https://www.youtube.com/watch?v=wS4C8MQUFds&feature=youtu.be). بۇ كىنو ۋېنىتسىيە خەلقئارا كىنو باھالاش ھەپتىلىكىدە قويۇلغان ۋە «ئەڭ ياخشى فىلىم» مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن!


ئەزىزنىڭ تۇنجى رېژىسسورلۇق قىلغان فىلىمى 2016-يىلىدىكى «تۈندىكى قېچىش» بولۇپ، ئۇ بىرلا ۋاقىتتا بۇ فىلىمنىڭ يازغۇچىسى ، ئىشلىگۈچىسى ۋە تەھرىرى بولغان. بۇ فىلىمدە جانېل ئىسىملىك بىر ئايال باش پېرسوناز بولۇپ، ئۇ چۈشىدىكى بىر پىسخىلوگنىڭ ياردىمى بىلەن ئۆزىنى تېخىمۇ چۈشىنىپ يەتكەن ۋە خۇشاللىق تاپقان. (بۇ فىلىمنى بۇ يەردىن كۆرەلەيسىز: https: // letterboxd.com/film/night-fly/details/). بۇ فىلىم كورېيەدە ئۆتكۈزۈلگەن 21-نۆۋەتلىك بۇسان خەلقئارا كىنو فېستىۋالىدا قويۇلغان ۋە «Wide Angle: ئاسىيا قىسقا كىنولىرى» مۇسابىقىسىگە قاتناشتۇرۇلغان.


شۇنىڭدىن بۇيان، ئۇ «شەنبە چۈشتىن كېيىن»، «ئات ئوغرىلىرى: ۋاقىتنىڭ يولى» ۋە «كروۋ» قاتارلىق كىنولارنىڭ باش ئوپېراتورى بولغان. بۇ كىنولارنىڭ ھەممىسى 2019-يىلى قويۇلغان. ئۇنىڭ يەنە بىر فىلىمى - «بالابان» ھازىر تەييارلىق باسقۇچىدا تۇرماقتا.


سىز ئۇنىڭ تولۇق فىلىمىنى IMDb دىن كۆرەلەيسىز: https://www.imdb.com/name/nm4757538/.


يارايسىز ، ئەزىز!



Әзиз Җанбақийев Қазақстанда турушлуқ режиссёр вә фильм ишлигүчи.


У 2009-нчи жили Қазақстанниң Алмута шәһиридики Дөләтлик Сәнъәт Академиясиниң кино-телевизийә факультетини пүттүргән. 2011-нчи жили кино вә телевизийә операторлиқида магистирлиқ унванини тамамлиған.


Әзиз кәспий һаятиниң дәслипидә, «Realtor», «Иттипақлиқ күйлири», «Парслей кесәллиги» вә «Өзгириш» қатарлиқ киноларни ишлигән. 2013-нчи жили Берлин хәлқара кино фестивалида, Әмир Байгазин режиссёрлуқ қилған «Инақлиқ дәрслири» намлиқ фильмидики роли үчүн, «Күмүш Ейиқ» мукапатиға еришкән. У йәнә 2014-нчи жилдин буян Гоңкоңдики Азия Кино Академиясиниң пәхрий әзаси болуп кәлмәктә.


У һәм 2015-нчи жили қоюлған «Қара мекийан» фильминиң оператори вә тәһрири болған (бу филимниң қисқичә мәзмунини бу йәрдин көрәләйсиз: https://www.youtube.com/watch?v=wS4C8MQUFds&feature=youtu.be). Бу кино Венеция хәлқара кино баһалаш һәптилигидә қоюлған вә «әң яхши фильм» мукапатиға еришкән!


Әзизниң тунҗи режиссёрлуқ қилған фильми 2016-нчи жилидики «Түндики қечиш» болуп, у бирла вақитта бу фильмниң язғучиси, ишлигүчиси вә тәһрири болған. Бу фильмдә Жанел исимлик бир аял баш персонаж болуп, у чүшидики бир психологниң ярдими билән өзини техиму чүшинип йәткән вә хошаллиқ тапқан. (Бу фильмни бу йәрдин көрәләйсиз: https: // letterboxd.com/film/night-fly/details/). Бу фильм Кореяда өткүзүлгән 21-нөвәтлик Пусан хәлқара кино фестивалида қоюлған вә «Wide Angle: Азия қисқа кинолири» мусабиқисигә қатнаштурулған.


Шуниңдин буян, у «Шәнбә чүштин кейин», «Ат оғрилири: Вақитниң йоли» вә «Кров» қатарлиқ киноларниң баш оператори болған. Бу киноларниң һәммиси 2019-нчи жили қоюлған. Униң йәнә бир фильми - «Балабан» һазир тәйярлиқ басқучида турмақта.


Сиз униң толуқ фильмини IMDb-дин көрәләйсиз: https://www.imdb.com/name/nm4757538/.


Ярайсиз, Әзиз!

8 views0 comments